'bitrix:im.messenger' is not a component

Автор Тема: Вот почему я пересел на Тойоту.  (Прочитано 66368 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

DRYUNYA

  • Майор
  • ****
  • Репутация: +65/-0
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 795
  • Город: М.О. г.Железнодорожный
    • ТЛК 95 1KD 2001г.в.
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #10 : 29 03 2013, 22:52:57 »

отмечусь.гляну на досуге
Записан

Mitek

  • Генерал-Лейтенант
  • ********
  • Репутация: +73/-0
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 12499
  • Город: НиНо
    • TLKР-150 керосин
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #11 : 30 03 2013, 19:09:12 »

Фух, осилил...  icon_hallo Перевод, конечно, застрелиться можно  :o. Чувак говорит, мол добавил в цилиндры масла и машина завелась, а потом еще добавил в главный цилиндр тормозную жидкость и авто начало тормозить   bam Или я чето недопонимаю??? icon_drug7
Нет всё верно перевод технически безграмотен, но фишка фильма не в этом :-X
Записан
Слабый всегда уступает дорогу сильному, и только самый сильный уступает дорогу всем. Е.Примаков

Exocet

  • Генерал-Майор
  • *******
  • Репутация: +1260/-29
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 4159
  • Город: Москва
  • Над тучами чистое небо.
    • LC 200
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #12 : 30 03 2013, 19:36:07 »

Апну тему
Записан
С Уваженим,Эдуард.

Gons4eg

  • ЕЗДОК
  • Майор
  • ****
  • Репутация: +672/-2
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 572
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #13 : 01 04 2013, 12:20:43 »

Фух, осилил...  icon_hallo Перевод, конечно, застрелиться можно  :o. Чувак говорит, мол добавил в цилиндры масла и машина завелась, а потом еще добавил в главный цилиндр тормозную жидкость и авто начало тормозить   bam Или я чето недопонимаю??? icon_drug7
Нет всё верно перевод технически безграмотен, но фишка фильма не в этом :-X

Фишка в том, что просто показали историю Крузера. Не более. Если честно, ожидал чего-то по-более  kos7
Записан

Mitek

  • Генерал-Лейтенант
  • ********
  • Репутация: +73/-0
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 12499
  • Город: НиНо
    • TLKР-150 керосин
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #14 : 01 04 2013, 12:54:29 »

Фух, осилил...  icon_hallo Перевод, конечно, застрелиться можно  :o. Чувак говорит, мол добавил в цилиндры масла и машина завелась, а потом еще добавил в главный цилиндр тормозную жидкость и авто начало тормозить   bam Или я чето недопонимаю??? icon_drug7
Нет всё верно перевод технически безграмотен, но фишка фильма не в этом :-X

Фишка в том, что просто показали историю Крузера. Не более. Если честно, ожидал чего-то по-более  kos7
Я не продюсер и не режиссёр данного произведения, просто выражаю своё и только своё мнение, отражённое в теме и подкреплённое фильмом. Основная мысль фильма это качество, надёжность и ремонтопригодность Тойоты, проверенные временем.
Gons4eg, хотелось бы узнать, а почему Вы на Тойоте остановили свой выбор?
Записан
Слабый всегда уступает дорогу сильному, и только самый сильный уступает дорогу всем. Е.Примаков

Gons4eg

  • ЕЗДОК
  • Майор
  • ****
  • Репутация: +672/-2
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 572
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #15 : 01 04 2013, 13:08:06 »

Gons4eg, хотелось бы узнать, а почему Вы на Тойоте остановили свой выбор?

1. Внешний вид
2. Размеры
3. Проходимость
Записан

Mitek

  • Генерал-Лейтенант
  • ********
  • Репутация: +73/-0
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 12499
  • Город: НиНо
    • TLKР-150 керосин
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #16 : 01 04 2013, 13:23:50 »

Gons4eg, хотелось бы узнать, а почему Вы на Тойоте остановили свой выбор?

1. Внешний вид
2. Размеры
3. Проходимость

Ну это ещё раз подтверждает, что каждому своё.
Записан
Слабый всегда уступает дорогу сильному, и только самый сильный уступает дорогу всем. Е.Примаков

Gons4eg

  • ЕЗДОК
  • Майор
  • ****
  • Репутация: +672/-2
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 572
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #17 : 01 04 2013, 14:20:18 »

Gons4eg, хотелось бы узнать, а почему Вы на Тойоте остановили свой выбор?

1. Внешний вид
2. Размеры
3. Проходимость

Ну это ещё раз подтверждает, что каждому своё.

Не, ну качество у Тоеты сейчас тоже прихрамывает)))

Лично к Вам никаких претензий не имею. Вам отдельное спасибо за киношку.  icon_friends
Просто я содержание этого видео немножко иначе представлял.
Записан

whoYAK

  • Отставной козы
  • Генерал-Майор
  • *******
  • Репутация: +1040/-49
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 4725
  • Город: Киев
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #18 : 03 04 2013, 12:49:36 »

1. Надежность.
2. Ремонтопригодность.
3. Дешевизна обслуживания относительно одноклассников других марок.
Записан

Mitek

  • Генерал-Лейтенант
  • ********
  • Репутация: +73/-0
  • Не в сети Не в сети
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 12499
  • Город: НиНо
    • TLKР-150 керосин
Re: Вот почему я пересел на Тойоту.
« Ответ #19 : 14 04 2013, 11:10:06 »

Добавил голосование. icon_hallo
Записан
Слабый всегда уступает дорогу сильному, и только самый сильный уступает дорогу всем. Е.Примаков